第五章差点砍头
三夫人和兄长石枫同时到达大门,二人急匆匆进来。询问清楚情况,三夫人破口大骂。
石枫跳脚道:“这会子上那找会罗刹语的译人?都出海了,而且京中会出海到罗刹国的就我家和李家。这可把人给坑死了。”
这消息如同晴天一个霹雳,把大家吓傻了!
二爷颤声道:“那怎么办?现在进宫解释还来得及吗?”
大爷气得青筋突突跳,恨声道:“来得及个鬼,这会子罗刹使臣怕都在皇宫半路了。我们谁有进宫的资格,进得了宫吗?”
大爷是户部的郎中正五品;二爷是太仆寺员外郎从五品:三爷则是大理寺少丞也是正五品。
三人所在的衙门,只有大爷所在的户部官员有资格上朝,但必须是侍郎以上,所以三人都进不了宫。
二爷抱着一线希望:“不全懂也没关系,懂一些也能向陛下交差。就怕啥都不懂!”说完和大爷齐齐朝三爷看过去。
三爷噎道:“半句都不懂!”
“不是,小七懂!小七懂一点。”石枫突然道。
石家生意遍布全国,年节时各地管事掌柜都会到石府禀报清算一年的账本。
陆小七生得漂亮,小时候好动又可爱,年年过年都会在石家待上一段时日,很得大家欢喜。她时常询问译人海外趣事,跟着译人学过一些。当时译人还夸她学得快。
大爷抹了一把虚汗,道:“这样也行,让小七去,她年纪小更好解释。将功赎罪,总好过让事态一发不可收拾。”
此时大家都同坐一条船上了。如果小七译不出来,也是羊落虎口,但去不去结果都一样。三夫人连忙站起来,道:“我去问一下小七,先准备马车。你们想进宫替换的办法。”
三夫人把陆小七从画室揪出来,吩咐墨梅跑回去替她找一套正装。把事情跟她说了一遍,道:“一会就跟太行令解释,说二哥记错了,是你懂不是你四哥懂。”
陆小七点头应下来,她语言天赋极佳!近年来前往罗刹的译人回来,和她都是直接用罗刹语交流的,应该不是很难,除非译人教的是方言罗刹语。
“没事,你可以画画跟他们交流。你年纪小,懂得不多没关系的,懂日常交流就行。”三夫人不敢给女儿压力,怕她到了那么大的场合,吓得仅懂的几句也忘掉。
客厅里的陆家兄弟,一时半会想不到找谁带他们进宫?这种事情搞不好是要掉脑袋的,恐怕没人愿意帮忙。
正在犯愁,宫里忽然来人传陆三爷和陆小七火速进宫。
大爷给传谕的内侍一个丰厚的红包,道:“崔内侍,我侄女还得更衣,才好面见陛下。可否告知,陛下为何宣见我三弟和我侄女?”
崔内侍捏了捏轻飘飘的红包,料想里头装的是银票,银票最少十两起步,心中满意!含笑道:“是令侄陆骏推荐令侄女进宫担任罗刹国译使。”
听到不是问罪,在场的人松了一口气!至少还有机会垂死挣扎一下,没准小七真能糊弄过去。
不多时,打扮妥当的陆小七便出来了。
陆骏不过是十五六岁,崔内侍早猜到陆小七年纪不大。
看到小小的陆小七时,崔内侍仍是不禁担忧!难怪刚才王太傅让陛下把陆世安也叫上,这么小的小娘子就算懂点罗刹语,恐怕进宫也会因为怯场无法翻译。
因着时辰耽搁得太久了,崔内侍与三爷父女共坐一车,在路上把注意事项说一遍,叮嘱道:“七小娘子不必害怕!只要能把双方的话大意翻译出来就行。不要求咬文嚼字。”陆小七点了点头:“多谢崔大人提点。”
一旁三爷塞红包:“小女初次进宫不懂宫中规矩,还请崔内侍多多提点关照着些。不知我儿陆骏现如何?”
陆骏满头雾水被强行架上马车,在进宫的路上,跟宣旨内侍解释:“大人,学生不懂罗刹语。
不知因何陛下会让学生去做译使?事关重大,若翻译不出来有损我国颜面。还望大人请圣人另择能人。
否则不但学生倒霉,推荐保举之人也在罪难逃。大人请来宣旨也有不察之罪啊!”
内侍听到他说不懂罗刹语,也慌了神!事态严重,心中暗暗埋怨太行令不靠谱。道:“我复旨之时会跟陛下说明。至于陛下会不会问罪于你及你家人,就不得而知了。”
进了宫,内侍带着陆骏直奔御书房,让他在外头候着,自己进去复旨。把陆骏的话转述了一遍。
罗刹国使臣这会子都快到宫门了。从使团译官不见到现在足足一个早上,寻遍京师找不到译人,好不容易找到一个居然是假的。御书房的几位重臣整个人都不好了!
皇帝勃然大怒!指着太行令破口大骂,喝令把陆骏推出去斩了。
一旁的王太傅知道皇帝只是一时气怒,连忙求情道:“陛下万万不可!人命关天。这陆学子是别人推荐的,许是中间有什么误会?若是被人陷害,斩首也太冤了。”
皇帝怒道:“若不是他平时吹嘘,怎么可能有人无缘无故说他懂罗刹语,先打三十大板,关进天牢,随后再审。
朱衍文,你自己搞出来的事,你自己看着办。要是损坏到我国形象,你就滚去守皇陵,给父皇道罪去。”
太行令朱衍文是先帝提拔的,故皇帝有此一说。
请收藏本站:https://www.hkdxs.cc。好看的小说手机版:https://m.hkdxs.cc
石枫跳脚道:“这会子上那找会罗刹语的译人?都出海了,而且京中会出海到罗刹国的就我家和李家。这可把人给坑死了。”
这消息如同晴天一个霹雳,把大家吓傻了!
二爷颤声道:“那怎么办?现在进宫解释还来得及吗?”
大爷气得青筋突突跳,恨声道:“来得及个鬼,这会子罗刹使臣怕都在皇宫半路了。我们谁有进宫的资格,进得了宫吗?”
大爷是户部的郎中正五品;二爷是太仆寺员外郎从五品:三爷则是大理寺少丞也是正五品。
三人所在的衙门,只有大爷所在的户部官员有资格上朝,但必须是侍郎以上,所以三人都进不了宫。
二爷抱着一线希望:“不全懂也没关系,懂一些也能向陛下交差。就怕啥都不懂!”说完和大爷齐齐朝三爷看过去。
三爷噎道:“半句都不懂!”
“不是,小七懂!小七懂一点。”石枫突然道。
石家生意遍布全国,年节时各地管事掌柜都会到石府禀报清算一年的账本。
陆小七生得漂亮,小时候好动又可爱,年年过年都会在石家待上一段时日,很得大家欢喜。她时常询问译人海外趣事,跟着译人学过一些。当时译人还夸她学得快。
大爷抹了一把虚汗,道:“这样也行,让小七去,她年纪小更好解释。将功赎罪,总好过让事态一发不可收拾。”
此时大家都同坐一条船上了。如果小七译不出来,也是羊落虎口,但去不去结果都一样。三夫人连忙站起来,道:“我去问一下小七,先准备马车。你们想进宫替换的办法。”
三夫人把陆小七从画室揪出来,吩咐墨梅跑回去替她找一套正装。把事情跟她说了一遍,道:“一会就跟太行令解释,说二哥记错了,是你懂不是你四哥懂。”
陆小七点头应下来,她语言天赋极佳!近年来前往罗刹的译人回来,和她都是直接用罗刹语交流的,应该不是很难,除非译人教的是方言罗刹语。
“没事,你可以画画跟他们交流。你年纪小,懂得不多没关系的,懂日常交流就行。”三夫人不敢给女儿压力,怕她到了那么大的场合,吓得仅懂的几句也忘掉。
客厅里的陆家兄弟,一时半会想不到找谁带他们进宫?这种事情搞不好是要掉脑袋的,恐怕没人愿意帮忙。
正在犯愁,宫里忽然来人传陆三爷和陆小七火速进宫。
大爷给传谕的内侍一个丰厚的红包,道:“崔内侍,我侄女还得更衣,才好面见陛下。可否告知,陛下为何宣见我三弟和我侄女?”
崔内侍捏了捏轻飘飘的红包,料想里头装的是银票,银票最少十两起步,心中满意!含笑道:“是令侄陆骏推荐令侄女进宫担任罗刹国译使。”
听到不是问罪,在场的人松了一口气!至少还有机会垂死挣扎一下,没准小七真能糊弄过去。
不多时,打扮妥当的陆小七便出来了。
陆骏不过是十五六岁,崔内侍早猜到陆小七年纪不大。
看到小小的陆小七时,崔内侍仍是不禁担忧!难怪刚才王太傅让陛下把陆世安也叫上,这么小的小娘子就算懂点罗刹语,恐怕进宫也会因为怯场无法翻译。
因着时辰耽搁得太久了,崔内侍与三爷父女共坐一车,在路上把注意事项说一遍,叮嘱道:“七小娘子不必害怕!只要能把双方的话大意翻译出来就行。不要求咬文嚼字。”陆小七点了点头:“多谢崔大人提点。”
一旁三爷塞红包:“小女初次进宫不懂宫中规矩,还请崔内侍多多提点关照着些。不知我儿陆骏现如何?”
陆骏满头雾水被强行架上马车,在进宫的路上,跟宣旨内侍解释:“大人,学生不懂罗刹语。
不知因何陛下会让学生去做译使?事关重大,若翻译不出来有损我国颜面。还望大人请圣人另择能人。
否则不但学生倒霉,推荐保举之人也在罪难逃。大人请来宣旨也有不察之罪啊!”
内侍听到他说不懂罗刹语,也慌了神!事态严重,心中暗暗埋怨太行令不靠谱。道:“我复旨之时会跟陛下说明。至于陛下会不会问罪于你及你家人,就不得而知了。”
进了宫,内侍带着陆骏直奔御书房,让他在外头候着,自己进去复旨。把陆骏的话转述了一遍。
罗刹国使臣这会子都快到宫门了。从使团译官不见到现在足足一个早上,寻遍京师找不到译人,好不容易找到一个居然是假的。御书房的几位重臣整个人都不好了!
皇帝勃然大怒!指着太行令破口大骂,喝令把陆骏推出去斩了。
一旁的王太傅知道皇帝只是一时气怒,连忙求情道:“陛下万万不可!人命关天。这陆学子是别人推荐的,许是中间有什么误会?若是被人陷害,斩首也太冤了。”
皇帝怒道:“若不是他平时吹嘘,怎么可能有人无缘无故说他懂罗刹语,先打三十大板,关进天牢,随后再审。
朱衍文,你自己搞出来的事,你自己看着办。要是损坏到我国形象,你就滚去守皇陵,给父皇道罪去。”
太行令朱衍文是先帝提拔的,故皇帝有此一说。
请收藏本站:https://www.hkdxs.cc。好看的小说手机版:https://m.hkdxs.cc